ロッドシール

シェブロン・シールセット ES / ESV

1枚のメスアダプター、最低3枚の中間リングと1枚のオスアダプターから構成されるロッドシールセット	射出成形機 / プレス機 船舶用油水圧装置 / 粉砕機 冶金産業 / 特殊シリンダー 油水圧コントロール装置	主に旧型プラントスペア部品として用いられ、過酷な操作環境に適したシールセット

• 過酷な作動条件でも実証済
• 長寿命
• 関連するアプリケーションにも十分に適合可能
• 相手摺動面の形状が悪くても一定期間以上はシール性を保持
• 使用条件や設計上の理由で、漏れや摩擦のパターンに変動が予想される場合にも対応

オメガット OMS-MR

PTFEプロファイルリングとプリロード機能を持ったOリングで構成されたシールセット	建設機械 / 操作機器 農林業機械 / クレーン 射出成形機 / プレス機 船舶用油水圧装置 油水圧コントロール装置 圧延機	特にシールシステムで使用されるロッドシール

• 優れた耐圧性
• 優れた熱伝導性
• 優れた耐はみ出し特性
• 優れた耐摩耗性
• 低摩擦、スティックスリップなし

オメガット OMS-MR-PR

PTFEプロファイルリングとプリロード機能を持ったOリングで構成されたピストンロッド用シールセット	射出成形機 / 圧延機 農林業機械 / 建設機械 大型シリンダー / 産業用車輛 クレーン 油水圧コントロール装置 船舶用油水圧装置	大口径のシステムシールとして使用できるように設計されている 圧力逃がし孔付き

• 蓄圧防止機能付き
• 長寿命
• 低摩擦、スティックスリップなし
• 優れた耐はみ出し特性
• 優れた寸法安定性
• 優れたねじれ防止機能
• 優れた操作安定性
• 特許取得製品（特許番号：DE10117662CI）
• プレッシャーリリーフ機能を備えている

オメガット OMS-S

プリロード機能を持ったエストラマーリングとPTFEプロファイリングで構成されたピストンロッド用シールセット	射出成形機 製鉄用油水圧装置 船舶用油水圧装置 / 製粉機 プレス機 / マニピュレーター 大口径シリンダー	主に大口径の重荷重用油水圧装置に用いられる

• 優れた耐圧性
• 優れた耐はみ出し特性
• 優れたねじれ防止機能
• エラストマーリングによる高い接触圧で優れたシール性を実現
• 優れた耐摩耗性
• 低摩擦、スティックスリップなし

Uリング T20

非対称型Uリング ハウジング溝の外径に圧入されると同時に、内径リップの接触圧が減じられるため、低摩擦で相手金属面の摩耗も少ない	建設機械 / 農林業機械 射出成形機 / フォークリフト トラック / クレーン 標準シリンダー 支持シリンダー / 荷役装置	ISO5597に準ずる標準ハウジングに装着可の単動シリンダー用ロッドシール システムシールの二次シールに最適

• 優れた耐媒体性
• 使用温度が広い
• 優れたシール性
• 起動トルクが低い（同じ摺動相手材におけるコンパクトシール、Uリングと比較して）
• 油膜潤滑を適度に保持可能
• シール単体でもシールシステムの二次シールとしても使用可能

Vパッキン 1000

ピストンロッドやプランジャー、特殊な場合にはピストン用としても使用される	建設機械 製鉄および製鋼装置 せん断機 / マニピュレーター	頑丈な構造設計により、特にプランジャーが大きな横荷重を受けるような、大型の横型油圧プレスの使用に適合。 ピストンロッドやプランジャー表面の摩耗が激しい場合でも、使用できる可能性有り。 優れたプリロード特性と堅固な設計により、過酷な油水圧機械に、金属製軸受けやバックアップリングと組み合わせて使用可能。

コンパクトシール S8

布ゴム本体にラバーヘッドがセットされた一体型ロッドシール	標準シリンダー テレスコピックシリンダー 工作機械 / スピンドルシール	ISO5507に準ずるハウジングに装着可能な小型ロッドシール

• 装着が容易
• 低圧域での卓越したシール機能
• 布ゴムによる優れた低摩擦性

Uリング LF300

非対称の断面形状をしたUリング ハウジングの外径に圧入されると同時に、内径リップの接触圧が減られ、それに加えて内径摺動面に溝があるため、低摩擦で、相手金属面の摩耗も少ない	建設機械 / 農林業機器 射出成形機 / 産業用車輛 クレーン / 荷役装置	ISO5597に準ずる標準ハウジング等に用いられる単動シリンダー用ロッドシール

• 優れたシール性
• 内径の溝により油溜まりができるため、低摩擦で、低速でもスティックスリップが生じない
• シール単体でもシールシステムの二次シールとしても使用可能

Uリング TMP20

耐摩耗ポリウレタン製の単動シリンダー用ロッドシール	プレス / 大口径シリンダー	厳しい稼働条件下の高空圧用ロッドシール 新しい製造技術により、特殊サイズも、短納期で柔軟に対応可能 単動シリンダー用に設計

• 優れたシール製
• ドライ、エアーに適合
• 寸法範囲が広い
• 種々サイズがモールド不要で供給可能

ピストンシール

シェブロン・シールセット EK / EKV

1枚のオスアダプター、1枚あるいは2枚の中間リングと1枚のメスアダプターから構成されるピストンシールセット	射出成形機 / プレス機 船舶用油水圧装置 / 粉砕機 製鉄・鉄鋼産業 特殊シリンダー 製鉄用油水圧装置 / 工作機械	主に、厳しい条件下で作動する旧型装置のスペア品となるシールセット 単動、複動のピストンシールに使用可能

• 過酷な作動条件でも実証済み
• 長寿命
• 関連するアプリケーションにも十分に適合可能
• 相手摺動面の状態が悪くてもシール機能を保持
• ダスト、コンタミが介在する環境下でも優位性が
• 使用条件や設計上の理由で、漏れや摩擦のパターンに変動が予想される場合にも対応

オメガット OMK-MR

PTFEプロファイリングとプリロード機能を持ったOリングで構成されたシールセット	プレス機 / 農林業機械 射出成形機 船舶用油水圧装置 / 建設機械 クレーン / 圧延機 / 制御装置	複動シリンダーのピストンシールに使用され、急激な圧力変化に対応する圧力溝を有している

• 非常に高い耐圧性と優れたシール性
• 優れた耐はみ出し特性
• 高い耐摩耗性
• 優れた熱伝導性
• 低摩擦、スティックスリップなし

オメガット OMK-S

PTFEプロファイルリングとプリロード機能を持ったエストラマーリングが組み合わされたシールセット 厳しい条件下で使用される重荷重用油水圧装置用に設計されている	射出成形機 マニピュレーター / 圧延機 製鉄用油水圧装置 船舶用油水圧装置 / プレス機 大口径シリンダー	複動シリンダーのピストンシールに使用され、特に大口径用に設計されている

• 高い耐圧性
• 優れた耐はみ出し特性
• 高い耐摩耗性
• 優れた熱伝導性
• 低摩擦、スティックスリップなし
• 高いねじれ安定性
• ラバー製リングによる優れたシール性

オメガット OMK-E

PTFEプロファイルリングとプリロード機能を持ったOリングで構成されたシールセット	操作機械 / 農林業機械 射出成形機 / プレス機 船舶用油水圧装置 / 建設機械 クレーン / 圧延機 / 制御装置	単動シリンダーのピストンシールとして使用

• 非常に高い耐圧性と優れたシール性
• 優れた熱伝導性
• 優れた耐はみ出し特性
• 高い耐摩耗性
• 低摩擦、スティックスリップなし

オメガット OMK-ES

PTFEプロファイルリングとプリロード機能を持ったエラストマーリングで構成されるシールセット	射出成形機 / プレス機 船舶用油水圧装置 マニピュレーター / 圧延機 製鉄用油水圧装置 大口径シリンダー	単動シリンダーのピストンシールとして使用 主に大口径かつ重荷重用油水圧装置用に設計

• 非常に高い耐圧性
• ねじれ防止設計
• 優れた耐はみ出し特性
• 高い耐摩耗性
• 低摩擦、スティックスリップなし
• エストラマー製リングによる優れたシール性

Uリング T18

圧力開放溝付きで、非対称の断面形状をした、バックアップリング付Uリング ハウジングの内径に圧入されると同時に、外径リップの接触圧が減じられるため、低摩擦で、相手金属面の摩耗も少ない	建設機械 / 粉砕機	ISO5597に準ずる標準ハウジングの単動シリンダー用ピストンシール

• 優れたシール性
• 優れた耐はみ出し特性
• 複動シリンダーには「背中合わせ」で装着
• 高い信頼性
• 複動シリンダーで圧力差が生じないように、圧力抜きの溝付き

Uリング TMP21

単動シリンダー用ポリウレタンUリング	プレス機 / 大口径シリンダー	主に重荷重用空圧機械の単動型空圧シリンダーに使用されるピストンシール

• 優れたシール性
• 寸法範囲が広い
• ドライ、エアーに適用
• 種々サイズがモールド無しで供給可能

ガイドリング

ガイドリング SB

ロッド用樹脂軸受け	建設機械 / 農林業機械 射出成形機 / 荷役設備 支持シリンダー / 産業車輛 クレーン / プレス機 鉄鋼用油水圧機器	ロッド用樹脂軸受け ISO10766に準ずるハウジングに装着可能

• 高荷重に対応、破断しにくい弾性体
• エッジ部にチャンファがあるため、組込み時の損傷がおきにくい
• 取り付けが容易（d≦300）

ガイドリング KB

ピストン用樹脂軸受け	建設機械 / 農林業機械 射出成形機 / 荷役設備 支持シリンダー / 産業車輛 クレーン / プレス機 鉄鋼用油水圧機器	ピストン用樹脂軸受け ISO10766に準ずるハウジングに装着可能

• 高荷重に対応、破断しにくい弾性体
• エッジ部にチャンファがあるため、組込み時の損傷がおきにくい
• 取り付けが容易（d≦300）

ガイドリング・ガイベックス SBK

ロッド用高荷重樹脂軸受け 球面形状によって、応力を確実に分散できる	車輛用油水圧装置 高負荷油水圧装置	従来の樹脂軸受けを超えた性能を有する

• 金属製ガイドに対して優れたコストパフォーマンス
• 横荷重が分散されるため、大きな荷重を受けることが可能
• エッジ部にピーク圧が集中しないためエッジ部が破損しない
• 従来より軸受けの長さを短くしても、十分な荷重を受けることが可能
• 形状により、油の潤滑の保持が可能なため、従来より幅広い軸受けを使用しても、スティックスリップ現象が起きない
• 摩擦と摩耗を大幅に軽減できる
• 製品設計は特許（特許番号PCT / EP95 / 03874）

ガイドリング ガイベックス KBK

ピストン用高荷重樹脂軸受け 球面形状によって、応力を確実に分散できる	建設機械 / 重荷重用機械	従来の樹脂軸受けを超えた性能を有する

• 金属製ガイドに対して優れたコストパフォーマンス
• 横荷重が分散されるため、大きな荷重を受けることが可能
• エッジ部にピーク圧が集中しないためエッジ部が破損しない
• 従来より軸受けの長さを短くしても、十分な荷重を受けることが可能
• 形状により、油の潤滑の保持が可能なため、従来より幅広い軸受けを使用しても、スティックスリップ現象が起きない
• 摩擦と摩耗を大幅に軽減できる
• 製品設計は特許（特許番号PCT / EP95 / 03874）

ガイドストリップ SF

ロッド用のPTFEガイドテープ 任意の寸法あるいはm単位での供給が可能	射出成形機 / 制御装置 建設機械	ISO10766に準ずる標準ハウジングに対応する、ロッド用PTFEガイドテープ

• 低摩擦、スティックスリップ無し

ガイドストリップ KF

ピストン用PTFEガイドテープ 任意の寸法あるいはm単位での供給が可能	射出成形機 / 制御装置 建設機械	ISO10766に準ずる標準ハウジングに対応する、ピストン用PTFEガイドテープ

• 低摩擦、スティックスリップ無し

ワイパーリング

ワイパー P6

ベアリング機能を有したシングルリップ付エラストマーダートワイパー	製鉄用油水圧装置 / 圧延機 プレス機	主に大口径で使用されるNBRダートワイパー

• 優れた外径のシール性
• 良好なワイパー機能
• 幅広い温度帯に対応
• ハウジング内でねじれる危険性がなく、シールとワイパーの間で蓄圧しない

ダブルワイパー P8

エラストマーダブルワイパー	産業車輛 / 射出成形機 プレス機	機械内部からの媒体の流出に対してはUリングのようなシール機能を持ち、外部からのダスト浸入対しては、ワイパー機能を発揮

• ダストに対する強力なワイピング機能
• ロッド表面に残存する油膜に対する優れたシール性
• OMS-MRやOMS-Sと組み合わせて効果的なシールシステムを構築することが可能
• シールとワイパー間の蓄圧を防止するために、圧力開放孔を設けることを推奨

ダブルワイパー P9

大口径用エストラマーダブルワイパー	射出成形機 / プレス 標準シリンダー 大口径シリンダー	機械内部からの媒体の流出に対してはUリングのようなシール機能を持ち、外部からのダスト浸入対しては、ワイパー機能を発揮

• メルケルロッドシールシステムと組み合わせることで効果を最大限に発揮
• シールとワイパー間の蓄圧を防止するために、圧力開放孔を設けることを推奨
• カタログ等に記載されていない寸法もモールドなしで供給可能
• ダストに対して強力なワイピング機能
• ロッド表面に残存する油膜に対する優れたシール性
• 優れた耐摩耗性

ダブルワイパー PT1

プリロード機能を持った2個のOリングとシール及びワイパー機能を備えたプロファイルリングで構成されるダブルワイパー	産業用車輛 / 射出成形機 プレス機 / 農林業機器 圧延機 / 大口径シリンダー	総合的なシール性を改良するのに最適なダブルワイパー OMS-MR、T20、LF300と組み合わせて効果を最大限に発揮

• 低摩擦、スティックスリップなし
• 優れたワイピング機能と漏れ防止機能
• ショートストローク、高頻度の需要に対応できる種々の材質
• 短い時間であれば高圧が作用しても使用可能
• 圧力開放孔を設けることを推奨（蓄圧防止機能を備えたバッファシールと併用した場合、圧抜き孔は不要）

ダブルワイパー PT2

シール機能とプリロード機能を持った2個のOリングとシール及びワイパー機能を備えたプロファイルリングで構成されるダブルワイパー	射出成形機 / プレス機 圧延機 / 製鉄用油水圧装置	総合的なシール性を改良するのに最適なダブルワイパー 主にOMS-Sと組み合わせて効果を最大限に発揮

• シールとワイパーの間に圧抜き孔を設けること
• 優れたワイピング機能と漏れ防止機能
• 低摩擦、スティックスリップなし
• ショートストローク、高頻度の需要に対応できる種々の材質
• 特に大口径に適する

ワイパー PU5

僅かに丸みをもつワイパーリップのシーリングエッジと、静的リップとベアリング部が付加されたダートワイパー 僅かに丸みを持つワイパーリップはオイルリングの発生を防ぐ また、本体ヒール部のサポート機能により、ハウジング内のねじれを防ぎ、シールとワイパーの間の蓄圧も防止	建設機械 / 農林業機器 射出成形機 テレスコピックシリンダー プレス機 / 産業車輛 / クレーン 採掘機 / 荷役施設 サポートシリンダー	外径部からのダストや水の浸入を防止する固定シールリップ付 ISO6195のA型に準ずる標準ハウジングに使用可能

• ワイパーリップの先端には僅かな丸みがあり、オイルリングの発生を防ぐ。また、ロッドが引き戻る際に、ロッド表面に残存する油膜を維持
• 摩擦と寿命の改善に最適
• 本体ヒール部のサポート機能により、ハウジング溝内でのねじれの危険性がなく、ワイパーとシール間の蓄圧も防止

ワイパー PU6

外径上で静的シールエッジを有する単機能PURワイパー シール外径部にもシール機能を備えたポリウレタンシングルリップワイパーリング	建設機械 / プレス機 射出成形機 サポートシリンダー	本体ヒール部にベアリング機能を備え、ねじれにくく、僅かに先端がR形状をしたリップを持つワイパーリング

• 外径からの水およびダストの浸入を防止
• 確実にダストを除去する
• ロッドが引き戻る際に、ロッド表面に残存する油膜を維持
• ねじれにくく、シールとワイパー間の蓄圧防止機能付き
• 優れた耐摩耗性

ワイパー PU7

金属環を本体内部に組み込んだポリウレタンシングルリップワイパーリング	建設機械 / 産業トラック プレス機 / 採掘機 射出成形機 サポートシリンダー 農林業機器 / クレーン 荷役装置 / 延伸型シリンダー	圧入型ポリウレタン製ワイパーリング

• ハウジング構内にしっかり固定される
• 耐摩耗性に優れたポリウレタン製
• リテーナーが不要のため、ロッドとハウジングの中にダストがたまらない
• リテーナーが不要のため、ハウジングの製作が容易
• ワイパーを固定する金属が本体内に組み込まれているため、ハウジングとワイパー外径部の腐食がない

ロータリーシール

ラディアマチック R35

弾性体のシールリップに、しっかりと溶着され、布で強化された頑丈なボディを持つラジアルシール らせん状のスプリングはリップの軸への緊迫力を適度に保つ	圧延機 / 造船 / 土木機械 風力発電	重荷重用機械や大型ギアボックス等で、シール媒体によって十分な潤滑がある場合に使用

• 特に丈夫なボディ部
• 優れたシール性
• 優れた耐摩耗性

ローターシール

ロトマチック M15

PTFEプロファイルリングとプリロード機能を持ったOリング2片から構成されたピストン、ロッド両用シール	掘削機 / 保持装置 ロータリージョイント	油圧ジョイント部やロータリージョイント部での使用に適したピボットモーション用両圧タイプのロッドシール

• 装着が容易
• 媒体作動油に対して優れた耐性
• スティックスリップなし

ロトマチック M16

PTFEプロファイルリングとプリロード機能を持ったOリングで構成されたピストン用シールセット	掘削機 / 保持装置 ロータリージョイント	油圧ジョイント部やロータリージョイント部での使用に適したピボットモーション用両圧タイプのピストンシール

• 装着が容易
• 媒体作動油に対して優れた耐性
• スティックスリップなし

ロトマチック M17

摺動面に油溝を設け、断面の左右をゴム含浸帆布で頑丈にした一体型シール	建設機械 ロータリートランスミッション	油圧ジョイント部やロータリージョイント部での使用に適したピボットモーション用両圧タイプのロッドシール

• 優れた耐摩耗性
• 優れた耐はみ出し特性

ロトマチック M19

帆布で強化した外径部、油溝を形成する2つのシールエッジを摺動面に備えたエラストマー部、2つの機能的なバックアップリングの3つの部品から構成されたシールセット	掘削機 / 建設機械 ロータリージョイント	油圧ジョイント部やロータリートランスミッションでの使用に適したピボットモーション用両圧タイプのロッドシール

• 機能的なバックアップリングにより優れた耐はみ出し効果を実現
• 優れた耐摩耗性